https://rolandbende.com/Recent content on Roland BendeHugoen-usMon, 10 Aug 2026 00:00:00 +0200https://rolandbende.com/posts/owasp-top-10-llm-applications-2026/Mon, 10 Aug 2026 00:00:00 +0200https://rolandbende.com/posts/owasp-top-10-llm-applications-2026/OWASP just released the first version of their Top 10 for LLM Applications 2026 whitepaper — a community-driven, comprehensive guide to the most critical AI security risks.https://rolandbende.com/posts/google-sheets-sha256-custom-formula/Sat, 18 Jul 2026 00:00:00 +0200https://rolandbende.com/posts/google-sheets-sha256-custom-formula/Add a custom SHA-256 formula to Google Sheets using Google Apps Script to hash PII data like email addresses directly in your spreadsheet.https://rolandbende.com/about/Sat, 07 Feb 2026 17:53:55 +0100https://rolandbende.com/about/<div class="about-hero"> <img src="https://rolandbende.com/images/br-avatar.png" alt="Roland Bende" class="about-avatar"> <div class="about-hero-intro"> <p>I am Roland Bende a Marketing Technology Specialist based in Budapest, Hungary.</p> <p><strong>I'm a dedicated technical leader and software engineer who specializes in building marketing data pipelines.</strong></p> </div> </div> <p>Ever since I was a kid I&rsquo;ve been obsessed with computers. It all started with gaming on a <code>C64</code> which eventually led me to learn programming. The next pivotal moment was the arrival of the Internet. I joined the digital world in the era of dial-up connections, back when Netscape was our window to the web. I will never forget the distinctive screeching sound of the modem handshake and the Netscape&rsquo;s lighthouse icon.</p>https://rolandbende.com/posts/vercheck-api-wordpress-plugin/Mon, 15 Dec 2025 00:00:00 +0100https://rolandbende.com/posts/vercheck-api-wordpress-plugin/A free WordPress plugin that exposes your site version data via authenticated REST API endpoints — ideal for remote monitoring and pre-contract audits.https://rolandbende.com/posts/daily-ai-newsletter-n8n/Sun, 03 Aug 2025 00:00:00 +0200https://rolandbende.com/posts/daily-ai-newsletter-n8n/How I built a daily AI newsletter with N8N, Google Trends, Google Gemini and RSS feeds to get a personalized top-10 news summary delivered every day at noon.https://rolandbende.com/posts/python-bigquery-migrations/Tue, 17 Dec 2024 00:00:00 +0100https://rolandbende.com/posts/python-bigquery-migrations/A Python CLI tool that brings database-style version control to Google BigQuery — define and manage your datasets and table schemas as code.https://rolandbende.com/posts/sgtm-run-multiple-custom-client-template-unit-tests/Tue, 04 Jun 2024 19:53:09 +0200https://rolandbende.com/posts/sgtm-run-multiple-custom-client-template-unit-tests/How to run multiple sGTM custom client template unit tests in batch and solve the claimRequest concurrency problem using mocking.